팝송,영상영어


최신팝송

BEST 게시글

BeeGees(비지스) Howdeepisyourlove

완초영 0 216 0 01.29 08:00

How deep is your love 

-Bee Gees-




I know your eyes in the morning sun 

( 아이 노 유얼 아이신 더 모닝선 )

아침 햇살 같은 그대 두 눈을 기억해요



I feel you touch me in the pouring rain 

( 아이 필 유 터치미 인 더 포닝 레인 )

쏟아지는 빗속에서 그대 손길도 느껴져요



pouring : 쏟아져 나오는 



And the moment that you wander far from me

( 엔 더 모멘 댓츄 원덜 팔 프롬 미 )

그대가 내 곁을 떠나 방황하던 순간도



 moment : 잠시 



I wanna feel you in my arms again

( 아이 워너 필 유 인 마이 암 서게인 )

난 그대를 포옹하고 싶어요



And you come to me on a summer breeze

( 엔 유 컴 투 미 언어 써멀 프릿 )

그대는 여름날의 산들바람처럼 내게 다가와



breeze : 산들바람 



Keep me warm in your love 

( 킵미 웜 인 유얼 럽 )

그대의 사랑으로 날 위로해주고



Then you softly leave 

( 덴 유 섭트릴 립 )

소리없이 떠나지요



And it's me you need to show How deep is your love 

( 엔 이스 미 유 니 투 쇼 하우 딥 이스 유얼 럽 )

그대의 사랑이 얼마나 깊은지 보여주어야 할 사람이 바로 나예요



need to : ~을 할 필요가 있다 



How deep is your love, how deep is your love 

( 하우 딥 이스 유얼 럽 하우 딥 이스 유얼 럽 )

그대의 사랑이 얼마나 깊은지 



I really mean to learn 

( 아이 리얼리 민 투 런 )

난 진심으로 배울 생각이예요



learn : 배우다 



'Cause we're living in a world of  

fools Breaking us down 

 ( 커스 위알 인더 월 옵 풀스 브리킹 어스 다운 )

왜냐하면 우리를 실망시키는 어리석은 자들의 

세상에 우리가 살고 있으니까요



When they all should let us be 

( 웬 데이 올 슛 렛 어스 비 )

그들이 하나같이 우리를 떠나지 못하게 한다면



We belong to you and me

( 위 비롱 투 유 엔 미 )

우리는 그대와 나 서로에게 

소유되어 버리면 되지요



belong to : ~에 속하다 



I believe in you 

( 아이 빌리빈 유 )

난 그대가 좋은 사람이라고 믿어요



You know the door to my very soul 

( 유 노더 도얼 투 마이 베리 쏠 )

그대는 내 영혼으로의 출입구를 알아요



You're the light in my deepest darkest hour

( 유알 라이튼 마이 디피니스 다크닛 하울 )

그대는 나의 가장 깊고 어두운 때의 등불이예요



You're my saviour when I fall

( 유알 마이 세이블 웬 마이 폴 )

그대는 내가 실패했을 때의 구원자입니다



 saviour : 구원자 



And you may not think I care for you

( 엔 유 메이 낫 팅 아이 케얼 포 유 )

그대는 내가 그대를 좋아 하지 않는다고 생각했겠죠



When you know down inside that I really do

 And it's me you need to show How deep is your love

( 웬 유 노 다운 인사잇 댓 아이 리얼 두 엔 이스 미

유 니 투 쑈 하우 딥 이스 유얼 럽 )

내가진정 당신을 생각하고 있음을 

그대는 마음속으로 알고 있으면서도 말이예요

그대의 사랑이 얼마나 깊은지 

보여주어야 할 사람이 바로 나예요

현재 영화로 영어공부,팝송영어공부 할수있도록 올려드리고 있습니다. 

제가 공부하면서 정말로 도움 되었던 부분입니다 ^^

          

카테고리 있는부분에서 확인 가능하십니다 ^^

 

오른쪽 카톡공유버튼으로 지인분들께 많이 공유 해주신다면

저희 완초영에 큰힘이 될수 있습니다 감사합니다 ^^




 



늘도 도움이 되셨나요?    

도움이 되셨다면 별점 5개 부탁드릴게요^^ 

별점 5개는 완쌤에게 생각보다 더 큰 힘이 된답니다.

(어플 다운 후 딱 한번만 해주시면 됩니다.)

별점 주러 가기 ☞ http://bit.ly/2si8K9r




 


Comments

퍼가기
생활영어
기초영단어
영화영어
팝송,영상영어
휴식,상식
잘때듣는영어