팝송영어


최신팝송

BEST 게시글

LukasGraham LoveSomeone

완초영 0 98 0 07.19 08:00

Love Someone 


누군가를 사랑하게 되면  


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Love Someone 인데요 ^^



Love Someone 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



I know what it's like to love someone. 

(아이 노우 왓 잇즈 라잌 투 럽 썸원.) 


나는 누군가를 사랑하는 게 어떤 건지 알아. 




위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Lukas Graham - Love Someone >




There are days

(데얼 얼 데이즈)


이런 날들이 있어



I wake up and I pinch myself

(아이 웨잌 업 앤 아이 핀치 마이셀프)

pinch v. 꼬집다


잠에서 깨어 내 자신을 꼬집어 봐



You're with me, not someone else

(유얼 윗 미 낫 썸원 엘스)

someone else 어떤 다른 사람


너가 내 옆에 있지, 다른 사람이 아니고



And I'm scared, yeah, I'm still scared

(앤 아임 스케얼드 예 아임 스틸 스케얼드)

scared a. 무서워하는, 겁먹은


그리고 난 무서워, 그래, 난 여전히 무서워



That it's all a dream

(댓 잇즈 얼 어 드림)


그게 전부 꿈일까봐



'Cause you still look perfect as days go by

(커즈 유 스틸 룩 퍼펙트 에즈 데이즈 고 바이)

as days go by 날이 지남에 따라


넌 여전히 시간이 흘러도 완벽해 보이니깐



Even the worst ones, you make me smile

(이븐 더 워스트 원즈 유 메잌 미 스마일)

worst a. 최악의


최악의 일들이 있어도, 넌 날 웃게 만들어



I'd stop the world if it gave us time

(아이드 스톱 더 월드 이프 잇 게이브 어스 타임)


우리에게 시간을 준다면 난 세상을 멈출 수도 있어



'Cause when you love someone

(커즈 웬 유 럽 썸원)


누군가를 사랑할 때는



You open up your heart

(유 오픈 업 유얼 헐트)

open up 마음을 터놓다


마음을 활짝 열어야 하니깐



When you love someone

(웬 유 럽 썸원)


누군가를 사랑할 때는



You make room

(유 메잌 룸)


공간을 만들어야 하니깐



If you love someone

(이프 유 럽 썸원)


만약 너가 누군가를 사랑하고



And you're not afraid to lose 'em

(앤 유얼 낫 어프레이드 투 루즈 엄)

afraid a. 두려워[무서워]하는


그 사람을 잃는 게 두렵지 않다면



You probably never loved someone like I do

(유 프로버블리 네벌 럽드 썸원 라잌 아이 두)

probably 아마


넌 아마도 나처럼 누군가를 사랑한 적이 없을거야



You probably never loved someone like I do

(유 프로버블리 네벌 럽드 썸원 라잌 아이 두)


넌 아마도 나처럼 누군가를 사랑한 적이 없을거야



When you say

(웬 유 세이)


너가 말할 때



You love the way I make you feel

(유 럽 더 웨이 아이 메잌 유 삘)


내가 너의 기분을 좋게 해준다고



Everything becomes so real

(에브리띵 비컴즈 쏘 뤼얼)

become v. …이 되다


모든 게 아주 실감나



Don't be scared, no, don't be scared

(돈 비 스케얼드 노 돈 비 스케얼드)


두려워하지마, 아니, 두려워하지마



'Cause you're all I need

(커즈 유얼 얼 아이 닏)


내게 필요한 건 너뿐이니깐



And you still look perfect as days go by

(앤 유 스틸 룩 퍼펙트 에즈 데이즈 고 바이)


넌 여전히 시간이 흘러도 완벽해 보이니깐



Even the worst ones, you make me smile

(이븐 더 워스트 원즈 유 메잌 미 스마일)


최악의 일들이 있어도, 넌 날 웃게 만들어



I'd stop the world if it gave us time

(아이드 스톱 더 월드 이프 잇 게이브 어스 타임)


우리에게 시간을 준다면 난 세상을 멈출 수도 있어



'Cause when you love someone

(커즈 웬 유 럽 썸원)


누군가를 사랑할 때는



You open up your heart

(유 오픈 업 유얼 헐트)


마음을 활짝 열어야 하니깐



When you love someone

(웬 유 럽 썸원)


누군가를 사랑할 때는



You make room

(유 메잌 룸)


공간을 만들어야 하니깐



If you love someone

(이프 유 럽 썸원)


만약 너가 누군가를 사랑하고



And you're not afraid to lose 'em

(앤 유얼 낫 어프레이드 투 루즈 엄)


그 사람을 잃는 게 두렵지 않다면



You probably never loved someone like I do

(유 프로버블리 네벌 럽드 썸원 라잌 아이 두)


넌 아마도 나처럼 누군가를 사랑한 적이 없을거야



You probably never loved someone like I do

(유 프로버블리 네벌 럽드 썸원 라잌 아이 두)


넌 아마도 나처럼 누군가를 사랑한 적이 없을거야



All my life

(얼 마이 라잎)


내 평생



thought it'd be hard to find

(아이 똗드 이드 비 헐드 투 뽜인드)

thought v. 생각하다 (THINK의 과거·과거분사)


찾는 게 어려울거라고 생각했어



The one, 'til I found you

(더 원 틸 아이 뽜운드 유)


그 존재를, 널 발견할 때까지



And I find it bittersweet

(앤 아이 뽜인드 잇 비럴스윗)

bittersweet a. 씁쓸하면서 달콤한


그리고 그건 씁쓸하고 달콤하다는 걸 알아



'Cause you gave me something to lose

(커즈 유 게이브 미 썸띵 투 루즈)


너로 인해 잃을 게 생겼으니깐



But when you love someone

(벗 웬 유 럽 썸원)


하지만 누군가를 사랑할 때는



You open up your heart

(유 오픈 업 유얼 헐트)


마음을 활짝 열어야 해



When you love someone

(웬 유 럽 썸원)


누군가를 사랑할 때는



You make room

(유 메잌 룸)


공간을 만들어야 해



If you love someone

(이프 유 럽 썸원)


만약 너가 누군가를 사랑하고



And you're not afraid to lose 'em

(앤 유얼 낫 어프레이드 투 루즈 엄)


그 사람을 잃는 게 두렵지 않다면



You probably never loved someone like I do x3

(유 프로버블리 네벌 럽드 썸원 라잌 아이 두)


넌 아마도 나처럼 누군가를 사랑한 적이 없을거야



 


늘도 도움이 되셨나요?    

도움이 되셨다면 별점 5개 부탁드릴게요^^ 

별점 5개는 완쌤에게 생각보다 더 큰 힘이 된답니다.

(어플 다운 후 딱 한번만 해주시면 됩니다.)

별점 주러 가기 ☞ http://bit.ly/2si8K9r




 


Comments

생활영어
기초영단어
팝송영어
영어상식