팝송,영상영어


최신팝송

BEST 게시글

MandyMoore(맨디무얼) OnlyHope

완초영 0 158 0 10.02 08:00

Only Hope

- Mandy Moore  -



There's a song that's 

inside of my soul

( 데얼즈 어 쏭 댓츠 

인싸이드 오브 마이 쏘울 )

내 영혼 안에 한 노래가 있어요


 Soul : 영혼


It's the one that I've tried to 

write over and over again

( 잇츠 더 원 댓 아이브 트롸이드 투 

롸잇 오벌 앤 오벌 어겐 )

그건 내가 계속해서 쓰려고 

노력했던 노래죠


Write : 쓰다


I'm awake in the infinite cold

( 아임 어웨이크 인 더 인피닛 콜드 )

난 무한한 추위 속에서 깨어났어요


 Cold : 추위


But you sing to me 

( 벗 유 씽 투 미 )

하지만 당신은 나에게 

노래를 불러주죠


But : 하지만


over and over 

and over again

( 오벌 앤 오벌 

앤 오벌 어겐 )

계속 반복해서요


Again : 다시


So I lay my head 

back down

( 쏘 아이 레이 마이 해드 

백 다운 )

그래서 난 내 머리를 

뒤로 눕히고


 lay : 눕히다


And I lift my hands

( 앤드 아이 리프트 마이 핸즈 )

손을 들어서


Lift : 들다


And pray to be only yours

( 앤드 프레이 투 비 온리 유얼즈 )

기도하죠, 당신의 사람이 

되게 해달라고..


 Pray : 기도하다


I pray to be only yours

( 아이 프레이 투 비 온리 유얼즈 )

난 당신의 사람이 되게 

해달라고 기도해요


Yours : 당신의 것


I know now you're 

my only hope

( 아이 노우 나우 유알 

마이 온리 호프 )

난 이제 알아요, 당신만이 

나의 희망이라는 것을


Know : 알다


Sing to me of the song of the 

stars off your galaxy

( 씽 투 미 오브 더 쏭 오브 더 

스탈즈 오프 유얼 갤럭시 )

나에게 은하수 별들의 

노래를 불러줘요


Galaxy : 은하수


dancing and laughing 

and laughing again

( 댄씽 앤 래핑 

앤 래핑 어겐 )

춤추며 웃고 또 웃죠


Dancing : 춤추는


When it feels like my

dreams are so far

( 웬 잇 필스 라이크 마이

드륌스 알 쏘 퐐 )

내 꿈이 너무 멀게 느껴질 때면


Dreams : 꿈


Sing to me of the plans that 

you have for me over again

( 씽 투 미 오브 더 플랜스 댓 

유 해브 풜 미 오벌 어겐 )

나에 대한 당신의 계획을 

계속해서 노래해줘요


 Plans : 계획들


So I lay my head 

back down

( 쏘 아이 레이 마이 해드 

백 다운 )

그래서 난 내 머리를 

뒤로 눕히고


head : 머리


And I lift my hands

( 앤드 아이 리프트 마이 핸즈 )

손을 들어서


My : 나의


And pray to be only yours

( 앤드 프레이 투 비 온리 유얼즈 )

기도하죠, 당신의 사람이 

되게 해달라고..


Only : 오직


I pray to be only yours

( 아이 프레이 투 비 온리 유얼즈 )

난 당신의 사람이 되게 

해달라고 기도해요


I know now you're 

my only hope

( 아이 노우 나우 유알 

마이 온리 호프 )

난 이제 알아요, 당신만이 

나의 희망이라는 것을


 now : 이제, 지금


I give you my destiny

( 아이 기브 유 마이 데스티니 )

난 나의 운명을 당신에게 맡겼어요


 Destiny : 운명


I'm giving you all of me

( 아임 기빙 유 올 오브 미 )

나는 당신에게 내 모든 것을 주었죠


 Giving : 주는


I want your symphony

( 아이 원트 유얼 심포니 )

난 당신의 교향곡을 원해요


Symphony : 교향곡


Singing in all that I am

( 씽잉 인 올 댓 아이 엠 )

내 있는 그대로를 노래하는 노래요


At the top of my lungs

( 엣 더 탑 오브 마이 렁스 )

나는 목청껏


Lungs : 폐


I'm giving it back

( 아임 기빙 잇 백 )

답가를 부를게요


So I lay my head 

back down

( 쏘 아이 레이 마이 해드 

백 다운 )

그래서 난 내 머리를 

뒤로 눕히고


And I lift my hands

( 앤드 아이 리프트 마이 핸즈 )

손을 들어서


Hands : 손


And pray to be only yours

( 앤드 프레이 투 비 온리 유얼즈 )

기도하죠, 당신의 사람이 

되게 해달라고..


I pray to be only yours

( 아이 프레이 투 비 온리 유얼즈 )

난 당신의 사람이 되게 

해달라고 기도해요


I know now you're 

my only hope

( 아이 노우 나우 유알 

마이 온리 호프 )

난 이제 알아요, 당신만이 

나의 희망이라는 것을


 Hope : 희망

현재 영화로 영어공부,팝송영어공부 할수있도록 올려드리고 있습니다. 

제가 공부하면서 정말로 도움 되었던 부분입니다 ^^

          

카테고리 있는부분에서 확인 가능하십니다 ^^

 

오른쪽 카톡공유버튼으로 지인분들께 많이 공유 해주신다면

저희 완초영에 큰힘이 될수 있습니다 감사합니다 ^^




 



늘도 도움이 되셨나요?    

도움이 되셨다면 별점 5개 부탁드릴게요^^ 

별점 5개는 완쌤에게 생각보다 더 큰 힘이 된답니다.

(어플 다운 후 딱 한번만 해주시면 됩니다.)

별점 주러 가기 ☞ http://bit.ly/2si8K9r




 


Comments

퍼가기
생활영어
기초영단어
영화영어
팝송,영상영어
휴식,상식
잘때듣는영어