SamanthaBarks(사맨따발크스) OnMyOwn
On My Own
- Samantha Barks -
On my own
( 언 마이 온 )
나 혼자서
own : 혼자서
Pretending he's beside me
( 프리텐딩 히즈 비싸이드 미 )
그가 곁에 있는 척을 하지
All alone
( 프리텐딩 히즈 비싸이드 미 )
나 홀로
alone : 홀로
I walk with him till morning
( 얼 올로운 )
아침까지 그와 함께 걷네
till : ~까지
Without him
( 윗 아웃 힘 )
그 없이도
Without : ~없이
I feel his arms around me
( 아이 필 히즈 암즈 어라운드 미 )
날 감싸는 그의 팔이 느껴져
feel : 느끼다
And when I lose my way
I close my eyes
( 앤 웬 아이 루즈 마이 웨이
아이 클로우즈 마이 아이즈 )
그리고 내가 길을 잃으면
난 눈을 감고
lose : 잃다
And he has found me
( 앤 히 해즈 파운드 미 )
그러면 그가 날 찾네
found : 찾았다
In the rain the pavement
shines like silver
( 인 더 뤠인 더 페이브먼트
샤인즈 라익 실버 )
빗속에서 거리는 은빛으로 빛나고
shines : 빛나다
All the lights are misty in the river
( 얼 더 라잇츠 아얼 미스티 인 더 리벌 )
모든 빛은 강 속의 안개처럼 뿌옇네
misty : 뿌옇다
In the darkness, the trees
are full of starlight
( 인 더 다크니스, 더 트리즈
아얼 풀 업 스탈라이트 )
어둠 속에서, 나무들은
별빛으로 가득하고
darkness : 어둠
And all I see is him and me
forever and forever
( 앤 올 아이 씨 이즈 힘 앤 미
폴 에버 앤 폴에버 )
내가 보는 모든 것은
영원히 그와 나 뿐이야
forever : 영원히
And I know its only in my mind
( 앤 아이 노우 잇츠 온리 인 마이 마인드 )
그리고 난 알고 있어, 이것은
내 마음 속에만 있다는 것을
only : 오직
That I'm talking to myself
and not to him
( 댓 아임 토킹 투 마이셀프
앤 낫 투 힘 )
난 그가 아니라
나에게 말하고 있을 뿐이야.
talking : 말하는
And although I know
that he is blind
( 앤 얼도우 아이 노우
댓 히 이즈 블라인드 )
비록 그가 눈이 먼다 해도
although : 비록
Still I say, there's a
way for us
( 스틸 아이 세이 데얼즈 어
웨이 포얼 어스 )
여전히 난 말하지,
우리를 위한 길이 있다고
Still : 그래도, 여전히
I love him
( 아이 럽 힘 )
난 그를 사랑해
love : 사랑하다
But when the night is over
( 벗 웬 더 나잇 이즈 오벌 )
하지만 밤이 끝나면
over : 끝나다
He is gone,
the rivers just a river
( 히 이즈 건,
더 리벌즈 져스트 어 리벌 )
그는 사라지고,
강은 그저 평범한 강일 뿐이야
gone : 사라진
Without him the world
around me changes
( 윗 아웃 힘 더 월드
어라운드 미 체인지스 )
그가 없으면 내 주위의 세상은 변하지
changes : 바뀌다
The trees are bare and everywhere
( 더 트리즈 아얼 베얼 앤드 에브리웨얼 )
모든 곳의 나무는 헐벗고
everywhere : 어디나
The streets are
full of strangers
( 더 스트릿츠 아얼
풀 어브 스트레인져스 )
거리는 온통 낯선이들로 가득해져
strangers : 낯선 사람들
I love him
( 아이 럽 힘 )
난 그를 사랑해
But everyday I'm learning
( 벗 에브리데이 아임 럴닝 )
하지만 난 매일 깨닫지
learning : 배우는
All my life I've only been pretending
( 올 마이 라이프 아입 온리 빈 프리텐딩 )
내 삶 동안 나는 단지
그런 척을 해왔다는 것을
life : 인생
Without me his world will go on turning
( 윗 아웃 미 히즈 월드 윌 고 언 털닝 )
내가 없어도 그의 세상은 계속 되겠지
world : 세상
A world that's full of happiness
( 어 월드 댓츠 풀 업 해피니스 )
행복으로 가득찬 세상 말야
happiness : 행복
That I have never known
( 댓 아이 햅 네벌 노운 )
내가 절대 알지 못했던
never : 절대
I love him
( 아이 럽 힘 )
난 그를 사랑해
him : 그
I love him
( 아이 럽 힘 )
난 그를 사랑해
I love him
( 아이 럽 힘 )
난 그를 사랑해
But only on my own.
( 벗 온리 언 마이 오운 )
하지만 나 혼자일 뿐
현재 영화로 영어공부,팝송영어공부 할수있도록 올려드리고 있습니다.
제가 공부하면서 정말로 도움 되었던 부분입니다 ^^
오른쪽 카톡공유버튼으로 지인분들께 많이 공유 해주신다면
저희 완초영에 큰힘이 될수 있습니다 감사합니다 ^^
오늘도 도움이 되셨나요?
도움이 되셨다면 별점 5개 부탁드릴게요^^
별점 5개는 완쌤에게 생각보다 더 큰 힘이 된답니다.
(어플 다운 후 딱 한번만 해주시면 됩니다.)
별점 주러 가기 ☞ http://bit.ly/2si8K9r
