Without You
- David Guetta -
I can't win, I can't reign
(아이 캔 윈, 아이 캔 뤠인)
난 이길 수 없어, 지배할 수 없어
reign n. v. 통치 기간, 다스리다[통치하다]
I will never win this game without you, without you
(아이 윌 네버 윈 디스 게임 윗아웃 츄, 윗아웃 츄)
너 없인, 너 없인 이 경기에서 절대 이길 수 없을 거야
I am lost, I am vain,
(아이 엠 로스트, 아이 엠 베인,)
난 길을 잃었어, 공허해
vain a. 헛된, 소용없는,허영심이 많은
I will never be the same without you, without you
(아이 윌 네벌 비 더 쌔임 윗아웃 츄, 윗아웃 츄)
너 없인, 너 없인 난 전과 같지 않을 거야
I won't run, I won't fly
(아이 원 런, 아이 원 플라이)
난 달리지 않을 거야, 날지 않을 거야
I will never make it by without you, without you
(아이 윌 네버 메잌 잇 바이 윗아웃 츄, 윗아웃 츄)
너 없이, 너 없이 난 절대 해낼 수 없을 거야
I can't rest, I can't fight
(아이 켄 레스트, 아이 캔 파이트)
난 쉴 수 없어, 싸울 수 없어
All I need is you and I, without you, without you
(얼 아이 니드 이즈 유 앤 아이, 윗아웃 츄, 윗아웃 츄)
필요한 건 너와 나뿐, 너 없이, 너 없이는
Oh oh oh
You! You! You!
(유! 유! 유!)
너! 너! 너!
Without You! You! You!
(윗아웃 유! 유! 유!)
너! 너! 너 없이는
Without you
(윗아웃 츄)
너 없이는
Can't erase, so I'll take blame
(캔 이뤠이즈, 쏘 아일 테잌 블레임)
지울 수 없어 그러니 비난을 받겠어
erase v. 지우다[없애다]
blame n. v. 책임, 탓, …을 탓하다
But I can't accept that we're estranged
(벗 아이 켄 엑셉트 댓 위얼 이스트레인지드)
받아들일 수 없어 우리가 멀어졌단 걸
accept v. 받아들이다
estranged a. (~와 사이가) 멀어진
without you, without you
(윗아웃 츄, 윗아웃 츄)
너 없이 너 없이
I can't quit now, this can't be right
(아이 캔 쿠윗 나우, 디스 캔 비 롸잇)
지금 끝낼 수 없어 이건 옳지 않아
I can't take one more sleepless night
(아이 캔 테잌 원 몰 슬립리스 나잇)
잠 못 이루는 밤을 더는 견딜 수 없어
without you, without you
(윗아웃 츄, 윗아웃 츄)
너 없이 너 없이
I won't soar, I won't climb
(아이 원 소얼, 아이 원 클라임)
난 날아오르지 않을 거야 올라가지 않을 거야
soar v. (하늘 높이) 날아오르다
climb v. 오르다, 올라가다
If you're not here, I'm paralyzed
(이프 유얼 낫 히얼, 아임 페럴라이즈드)
여기에 네가 없다면 난 마비된 거야
paralyzed a. 마비된
without you, without you
(윗아웃 츄, 윗아웃 츄)
너 없이 너 없이
I can't look, I'm so blind
(아이 캔 룩, 아임 쏘 블라인드)
난 볼 수 없어 눈이 멀었어
blind a. 눈이 먼
현재 영화로 영어공부,팝송영어공부 할수있도록 올려드리고 있습니다.
제가 공부하면서 정말로 도움 되었던 부분입니다 ^^
오른쪽 카톡공유버튼으로 지인분들께 많이 공유 해주신다면
저희 완초영에 큰힘이 될수 있습니다 감사합니다 ^^
오늘도 도움이 되셨나요?
도움이 되셨다면 별점 5개 부탁드릴게요^^
별점 5개는 완쌤에게 생각보다 더 큰 힘이 된답니다.
(어플 다운 후 딱 한번만 해주시면 됩니다.)
별점 주러 가기 ☞ http://bit.ly/2si8K9r